Aquí tienes la traducción completa al español del anuncio de empleo, manteniendo el formato profesional y claro:
Miembro del Equipo de Producción
PeopleShare está buscando Miembros del Equipo de Producción confiables y orientados a los detalles para apoyar nuestras operaciones de manufactura. En este rol, ayudarás con el empaque, apoyo a máquinas, manejo de materiales y tareas generales de producción para asegurar que los productos se fabriquen de manera segura, eficiente y cumpliendo con los estándares de calidad. Este es un puesto práctico en un entorno de producción de ritmo acelerado.
Detalles del Puesto: Miembro del Equipo de Producción
- Horario: Turnos de 12 horas en programa 2‑2‑3, disponibles de 7:00am a 7:00pm y de 7:00pm a 7:00am
- Salario: $18.00 - $19.00 por hora
- Ubicación: Martinsburg, WV
Requisitos del Puesto: Miembro del Equipo de Producción
- Ayudar con el empaque, paletización, carga y descarga de productos
- Transportar materias primas, rollos y productos terminados dentro de la planta
- Instalar, desenrollar, cortar y reemplazar rollos en las máquinas de producción
- Verter materias primas en las tolvas de las máquinas y asistir en los procesos de producción
- Mover tarimas completadas al almacén utilizando escáner de códigos de barras
- Organizar y acomodar productos en el almacén
- Asegurar que las cantidades de empaque sean correctas y que los empaques estén debidamente sellados
- Mantener las máquinas, mesas de trabajo y áreas circundantes limpias y organizadas
- Retirar materiales extraños (cabello, insectos, residuos) de los paquetes según sea necesario
- Mantener la producción continua siguiendo el programa de producción
- Monitorear el equipo para detectar problemas y reportar fallas o defectos a los supervisores
- Cumplir con todas las normas de seguridad, señales de advertencia y usar el PPE requerido en todo momento
- Manejar adecuadamente los materiales de desecho y transportar el scrap al departamento de reciclaje
- Comunicarse claramente con los miembros del equipo entre turnos y departamentos
- Realizar otras tareas asignadas por el supervisor
Requisitos Adicionales del Candidato
- Capacidad para trabajar bien con otros y comunicarse eficazmente
- Atención al detalle y habilidad para seguir instrucciones cuidadosamente
- Comodidad realizando tareas repetitivas en un entorno de producción
- Disposición para aprender y apertura a comentarios y sugerencias
- Capacidad para mantener registros básicos y seguir procedimientos de producción
- Aptitud para resolver problemas e identificar problemas en el flujo de trabajo
- Capacidad física para levantar, mover y manejar materiales de manera segura
- Comodidad usando múltiples capas de PPE por períodos prolongados
¿Por Qué Unirse a Nosotros?
- Entorno de producción estable
- Lugar de trabajo orientado al trabajo en equipo
- Oportunidad para aprender operaciones de manufactura y desarrollar tus habilidades
PeopleShare is the leading Staffing Agency in the region and has temporary to hire and permanent jobs across 8 states. Our openings include receptionist, data entry, customer service, collections, office managers, call center, administrative assistant, accounts payable clerk, accounts receivable clerk, file clerk, warehouse, assembly, production, pickers, packers, forklift, machine operators, and maintenance mechanics.
PeopleShare provides equal opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, religion, color, age, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, genetic disposition, neurodiversity, disability, veteran status, or any other protected category or class under federal, state, and/or local laws. This policy applies to all locations and all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.
IND24
